Professional Development

Free Professional Development: CALI’s “Unfolding Scenarios”

2019-08-12T17:12:13-04:00News, Professional Development|

CALI's "Unfolding Scenarios"  Free Professional Development Modules Unfolding Scenarios consists of 12 interpreting scenarios, each including five to seven decision points where the interpreter must decide how to proceed. In addition, four of the scenarios include video footage presenting sample interpreter responses and reflections. These videos are designed to help [...]

2019 Gallaudet Graduate Research Forum – CEUs Awarded

2019-05-20T11:56:59-04:00News, Professional Development|

Gallaudet Graduate Research Forum May 15th  |  10 AM-3 PM The Gallaudet University Department of Interpretation and Translation is proud to announce its annual Graduate Research Forum. The 2019 Forum will showcase eight MAI students who will present their research findings, which advances interpretation and translation scholarship and promotes evidence-based [...]

New Course: “Advanced Interpreting Immersion: Depiction II”

2019-03-15T13:35:32-04:00Course, News, Professional Development|

Advanced Interpreting Immersion: Enrich Your Interpretations with the Power of Depiction II This course is designed for both Deaf and hearing interpreters working in any setting where advanced ASL discourse strategies are required. The course explores the three vital components of an effective ASL message: advanced non-manual signals, classifiers, and [...]